外国学図書館 14冊の本棚(展示企画)

第53回 多読への誘い14冊+α

2016年10月3日(月)~10月21日(金)

第53回ポスター

外国語学習法としての「多読」とは、たくさん早く読むことで読む力を培う方法です。

外国学図書館2階ブラウジングコーナーに「多読リーダー」(多言語の多読用図書)があるのをご存じですか?

今回の展示では、広く知られている内容の図書をピックアップしていますので、この機会に多読の“最初の1冊”として手にとってみてはいかがでしょうか?

また、多読に関する特集ページもぜひご覧ください(下記のバナーをクリックすると特集ページに推移します)。

tadoku

多読テキスト

タイトル / 著者 ( シリーズ名)
日本語
1 木村家の毎日「いってきます」 / 川本かず子作 ; 石川あぐり挿絵 (レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル0 ; vol.1 ; 3)
2 どうしてエビの体は曲がった? ; どうしてねこ年がない? / 小田正子再話 ; 宇田川のり子挿絵 (レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル1 vol.3 ; 13)
3 わらしべ長者 / 橋爪明子再話 ; 姉川たく挿絵 (レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル2 vol.2 ; 7)
4 幸せな王子 : The happy prince / オスカー・ワイルド原作 ; 粟野真紀子簡約 ; エアーダイブ挿絵 (レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル3 ; vol. 3 ; 11)
5 杜子春 / 芥川龍之介原作 ; 粟野真紀子簡約 ; 祖田雅弘挿絵 (レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル4 ; vol. 1)
タイ語
6 ไข่มังกร : นิทานพื้นบ้านเมียนมาร์ = Burmese folktale named “The dragon’s eggs” / [เรื่อง-ภาพ, ทีมวิชาการนิช] (หนังสือชุดประชาคมอาเซียน ; หมวดนิทาน . ชุดนิทานพื้นบ้านอาเซียน = Asean folktale series||ชุด นิทาน พื้นบ้าน อาเซียน||Chut nithān phư̄nbān ʿĀsīan ; Level 2)
7 แซงคุริแอง : นิทานพื้นบ้านอินโดนีเซีย = Indonesian folktale named “Sangkuriang” / [เรื่อง-ภาพ, ทีมวิชาการนิช] (หนังสือชุดประชาคมอาเซียน ; หมวดนิทาน . ชุดนิทานพื้นบ้านอาเซียน = Asean folktale series||ชุด นิทาน พื้นบ้าน อาเซียน||Chut nithān phư̄nbān ʿĀsīan ; Level 3)
ペルシャ語
8 نقاشی ایرانی / نویسنده, حسین معینی ; [ویراستار و سرپرست علمی, مهدی ضرغامیان] (خواندن متون فارسی ; سطح مقدماتی)
9 همای و همایون / نویسنده, ابوذر کریمی ; [ویراستار و سرپرست علمی, مهدی ضرغامیان] (خواندن متون فارسی ; سطح مقدماتی)
英語
10 Pirates of the Caribbean : dead man’s chest / adapted by Irene Trimble ; retold by Karen Holmes (Penguin readers ; level 3)
11 Treasure island / Robert Louis Stevenson ; retold by John Escott ; illustrated by Ian Miller (Oxford bookworms library / series editor, Jennifer Bassett ; Thriller & adventure ; stage 4)
12 The garden party and other stories / Katherine Mansfield ; retold by Rosalie Kerr (Oxford bookworms library / series editor, Jennifer Bassett ; Human interest ; stage 5)
13 Night without end / Alistair Maclean ; retold by Margaret Naudi (Oxford bookworms library / series editor, Jennifer Bassett ; Thriller & adventure ; stage 6)
フランス語
14 La tulipe noire / Alexandre Dumas ; texte adapté par Régine Boutégège et Susanna Longo (Lire et s’entraîner ; . niveau un ; A1)
15 Voyage au centre de la Terre / Jules Verne ; adaptation et activités de Jimmy Bertini ; ill. de Paolo D’Altan (Lire et s’entraîner ; . niveau trois ; B1)
16 Jeanne d’Arc / raconté par Lucia Bonato ; activités d’Anne Rousset ; ill. de Marta Rocca (Lire et s’entraîner ; . niveau deux ; A2)
スペイン語
17 Che : geografías del Che / [autora, Daniel Cabrera] (Colección grandes personajes ; nivel B1)
18 Messi : la grandeza de un pequeño / [texto, Jaime Rodríguez] (Colección perfiles pop ; nivel A2 ; audiolibro)
ロシア語
19 Фёдор Достоевский / З.Н. Потапурченко, Ю.Ю. Ушакова (Золотые имена России : комплексное учебное пособие : видеофильм и книга для чтения ; . Комплексное учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный)
20 Белый пудель : книга для чтения с заданиями для изучающих русский язык как иностранный / А.И. Куприн (Класс!ное чтение)

手引書

タイトル / 著者 ( シリーズ名)
21 大学生になったら洋書を読もう : 楽しみながら英語力アップ! / アルク企画開発部編
22 第13章 「多読の勧め」 深谷計子
英文読解のプロセスと指導 / 津田塾大学言語文化研究所読解研究グループ編 (英語教育21世紀叢書 ; 009)
23 第3章「多読の成果と課題」 小林めぐみ
リーディングとライティングの理論と実践 : 英語を主体的に「読む」・「書く」 / 木村博是, 木村友保, 氏木道人編集 (英語教育学大系 / 大学英語教育学会監修 ; 第10巻)
page